The Cavaliers have lured away another prominent college coach.